No exact translation found for إِسْهالٌ طُفَيلِيّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إِسْهالٌ طُفَيلِيّ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Incluso los niños que están escolarizados no llegan a menudo a alcanzar su potencial en los estudios debido al retraso en su desarrollo mental causado por las infecciones de parásitos intestinales y la diarrea.
    وحتى عندما يبقى الأطفال في المدرسة، فكثيرا ما لا تتحقق طاقاتهم التعليمية بسبب توقف نموهم الذهني من جراء العدوى بالديدان الطفيلية والإسهال.
  • Para el grupo de 1 a 4 años, las principales causas fueron infecciones respiratorias, parasitismo intestinal, diarreas y bronquitis aguda.
    وفي فئة المجموعة من سنة إلى أربع سنوات، كانت الأسباب الرئيسية هي إصابات الجهاز التنفسي، طفيليات الأمعاء، الإسهال والإصابات الحادة للجهاز التنفسي.
  • La estrategia propuesta también complementa otras estrategias importantes, incluidas las nuevas estrategias del UNICEF en materia de agua, saneamiento e higiene para el período 2006-2015 (E/ICEF/2006/6) con miras a reducir las consecuencias de las enfermedades diarreicas, las infecciones con parásitos y las infecciones agudas de las vías respiratorias en la supervivencia y la malnutrición infantiles.
    وتأتي الاستراتيجية المقترحة أيضا تكملة لاستراتيجيات رئيسية أخرى، بما فيها استراتيجية اليونيسيف المتعلقة بالمياه وخدمات الصرف الصحي والنظافة الصحية للفترة 2006-2015 (E/ICEF/2006/6)، وضعت لتقليل الآثار التي تخلفها أمراض الإسهال والإصابات الطفيلية وإصابات الجهاز التنفسي الحادة على بقاء الطفل ونقص التغذية لديه.